Integritetspolicy

• Bara två formulär på den här sajten samlar in personuppgifter. Det finns inga annonscookies och inga spårningspixlar.
• Personuppgiftsansvarig är Eture Sports, som driver sajten och databasen bakom den. Partnerbyrån i ditt land tar emot din förfrågan och hanterar den därefter på eget ansvar.
• En tränares anmälan delas med byrån som arrangerar de stopp hen kryssat i. En spelares eller familjs förfrågan går till byrån i deras land.
• Spelartrupper visas för amerikanska collegestaber — det är hela poängen med turnén — och bara med samtycke, som kan återkallas.
• Be oss radera dina uppgifter så raderar vi dem. Skriv till hello@eturesports.com.

• Personuppgiftsansvarig: ETM SPORTS COMPANY, S.L. (Eture Sports)
• Säte: Carretera Ademuz km-12, 46184 Valencia, Spain
• Organisationsnummer (CIF): B-12967725
• Dataskyddskontakt: hello@eturesports.com

Turnén är ett samarbete mellan fyra byråer: Eture Sports i Spanien, Kumlin Recruiting i Sverige, NSSA i Danmark och Soccer & Education USA på Island. Eture Sports leder den och driver den här sajten, så Eture Sports är ansvarig för allt som samlas in här.

När en förfrågan når byrån som täcker ditt land eller arrangerar ditt stopp bestämmer den byrån själv vad den gör med den, och är personuppgiftsansvarig för sin egen hantering. Var och en publicerar sin egen policy på sin egen sajt. Är du osäker på vem av oss som har vad, skriv till adressen ovan så berättar vi.

Bara det du själv skriver in. Det finns två formulär och de frågar om olika saker.

Tränaranmälan frågar efter för- och efternamn, e-post, telefon, vilket universitet eller college du arbetar för, din roll, din division, vilka stopp du kan ta dig till och en fritext om vad du rekryterar.

Spelar- och familjeförfrågan frågar efter för- och efternamn, e-post, telefon, om det är spelaren eller en förälder som fyller i, spelarens ålder, klubb eller lag, serie eller division, land och position, samt annat du vill berätta. Det är en förfrågan, inte en anmälan: platser på turnén hanteras av byrån som representerar spelaren.

Via den här sajten frågar vi inte efter hälsouppgifter, identitetshandlingar, bankuppgifter eller passkopior. Behöver ett program det senare samlas det in i antagningsprocessen hos den byrå som sköter den, inte via ett webbformulär.

För att formulären inte ska användas av maskiner räknar vi hur många inskick som kommer från en IP-adress under ett kort tidsfönster, och mäter hur länge formuläret var på skärmen innan det skickades. IP-adressen hålls i minnet enbart för den kontrollen. Den skrivs aldrig till vår databas och lämnar den aldrig.

Turnén är byggd för spelare födda mellan 2007 och 2011, så vissa av dem är minderåriga. Det här är avsnittet att läsa först.

• Förfrågningsformuläret frågar vem som fyller i det. Är spelaren under 18 år intygar den som skickar att hen är förälder eller vårdnadshavare, eller har spelarens tillstånd, och vi har med den vuxna att göra.
• I Sverige kan ett barn från 13 år själv samtycka till informationssamhällets tjänster (2 kap. 4 § dataskyddslagen, artikel 8 GDPR). Vi tillämpar den högre åldern där spelarens eget land sätter en sådan, och för allt som rör turnén vill vi ha en vuxen med under 18.
• Vi samlar inte medvetet in uppgifter om ett barn som skickats utan en vuxen. Upptäcker vi att vi har det raderar vi det.
• En spelares profil visas för ett universitet bara med familjens samtycke, och tas ned när de ber om det — utan förklaring och utan kostnad.
• Eture Sports har ett barnskyddsombud enligt spansk lag (LOPIVI). Oro för en minderårigs säkerhet kan tas upp konfidentiellt via kanalen som publiceras på eturesports.com. Vid nödsituation, ring 112; den europeiska barnhjälplinjen är 116 111.

Vi säljer inga uppgifter. De går till:

• Partnerbyrån för ditt land eller ditt stopp — Kumlin Recruiting, NSSA eller Soccer & Education USA — så att de kan svara dig. Det är hela idén med en gemensam turné, och det är vad samtyckesrutan i formuläret täcker.
• Amerikanska collegetränare och idrottsavdelningar, som får trupperna för de spelare som deltar vid ett stopp de anmält sig till. En spelare finns i den truppen bara med samtycke.
• Myndigheter, när lagen kräver det.

Vi använder också leverantörer som behandlar uppgifter för vår räkning enligt de avtal artikel 28 GDPR kräver: leverantören av drift och databas bakom sajten och turnéns CRM, samt tjänsten som levererar e-posten formulären skapar.

Poängen med turnén är att få europeiska spelare framför universitet i USA. Ber du oss om det går spelarens profil till USA. Några av våra leverantörer är också amerikanska bolag.

• För tränare och universitet: ditt uttryckliga samtycke till just den överföringen (art. 49.1.a), tillsammans med fullgörandet av det du bett oss om (art. 49.1.b).
• För leverantörer: EU-kommissionens standardavtalsklausuler (art. 46.2.c) och, där leverantören är certifierad, ramverket EU–US Data Privacy Framework.

USA har ingen allmän dataskyddslag som motsvarar GDPR, och landets myndigheter har tillgångsbefogenheter som inte finns här. Är det inte acceptabelt för dig, säg till: då presenterar vi helt enkelt inte profilen för ett amerikanskt program, och allt annat fortsätter som vanligt.

Ber du om radering innan någon av de perioderna löpt ut raderar vi, om inte lagen kräver att vi sparar.

• Tillgång — en kopia av vad vi har om dig.
• Rättelse — korrigera det som är fel eller ofullständigt.
• Radering — få det raderat, där vi inte måste spara det.
• Begränsning — att vi slutar använda det medan något är omtvistat.
• Dataportabilitet — få det du lämnat i en maskinläsbar fil, eller skickat vidare.
• Invändning — invända mot det vi gör med stöd av berättigat intresse.
• Återkalla samtycke — när som helst, utan att ange skäl. Det påverkar inte det som var lagligt innan du återkallade.

Skriv till hello@eturesports.com eller till postadressen ovan. Vi svarar inom en månad. Är personen minderårig har vi med föräldern eller vårdnadshavaren att göra. Gäller din begäran uppgifter som en av partnerbyråerna har snarare än vi, säg till så pekar vi dig till rätt kontakt i stället för att lämna dig att leta.

Tycker du att vi hanterat dina uppgifter illa kan du klaga till Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) i Sverige, imy.se, eller till den spanska tillsynsmyndigheten AEPD, www.aepd.es. Vi vill helst att du säger det till oss först, så att vi kan rätta till det.

Allt du skickar färdas över en krypterad anslutning och lagras i en databas som inte går att nå från det öppna internet. Personalytan kräver lösenord, ger varje person bara den åtkomst rollen kräver, och sessionen löper ut. Lösenord lagras hashade.

Inget system är perfekt. Om ett intrång någonsin påverkade dina uppgifter på ett sätt som utsatte dig för risk skulle vi berätta det för dig och för tillsynsmyndigheten, som artiklarna 33 och 34 kräver.

Vi ser över den när det vi gör med uppgifter förändras. Datumet högst upp säger när det senast skedde. Spelar en ändring roll för dig — ett nytt ändamål, en ny mottagare — berättar vi det i stället för att låta dig upptäcka det.